International students

CITOYENS UE

Citoyens des Etats membres de l’Union européenne, de l’Espace économique européen et de la Confédération suisse

ETUDE DE LICENCE LINK

Les citoyens des États membres de l’Union Européenne, des États de l’Espace Économique Européen et de la Confédération Suisse peuvent participer à l’examen d’admission dans les mêmes conditions prévues par la loi pour les citoyens roumains, y compris en ce qui concerne les frais de scolarité.

Pour l’admission à tous les cycles d’études universitaires en langue roumaine, les citoyens étrangers sont tenus de présenter un certificat de compétence linguistique pour la langue roumaine délivré par des institutions habilitées par le Ministère de l’Éducation.

La sélection des candidats à l’USAMV Cluj-Napoca pour les études de licence (par domaine et programme d’études) pour l’année universitaire 2025-2026 se fait par admission, basée sur la moyenne obtenue à l’examen de baccalauréat, à l’exception de la Faculté de Médecine Vétérinaire et de la Faculté de Zootechnie et Biotechnologies, qui ont des critères spécifiques d’admission.

La Faculté de Médecine Vétérinaire, les épreuves spécifiques du concours sont les suivantes :

Médecine Vétérinaire – filière en langue roumaine :

  • Moyenne au baccalauréat – 60 % ;
  • Épreuve théorique (Biologie, classe de XIe, test à choix multiple) – 20 % ;
  • Épreuve théorique (Chimie, classe de Xe, test à choix multiple) – 20 %.

Médecine Vétérinaire – filières en anglais et en français :

  • Moyenne au baccalauréat ou équivalent – 90 % ;
  • Volontariat dans le domaine de l’élevage et de la protection des animaux
    (attestations, recommandations) – 10 %.

L’inscription et le concours seront organisés séparément pour la filière en langue roumaine et les filières en anglais et en français. Le classement des candidats admis aux programmes de Médecine Vétérinaire en anglais et en français sera établi par ordre décroissant de la moyenne d’admission et en fonction de l’option mentionnée dans le formulaire d’inscription.

À la Faculté de Zootechnie et Biotechnologies, l’admission est organisée par domaine d’études : Zootechnie et Biotechnologies.

Pour le domaine des Biotechnologies, les épreuves spécifiques du concours sont les suivantes :

  • Moyenne au baccalauréat – 90 % ;
  • Essai de motivation – 10 %.

Procédure d’inscription aux études universitaires de licence

L’inscription se fait en ligne en utilisant le formulaire d’inscription disponible ou sur place auprès des commissions d’admission :

  • Faculté d’Agriculture – https://admitereonline.usamvcluj.ro
  • Faculté de Zootechnie et Biotechnologies – https://admitereonline.usamvcluj.ro
  • Faculté d’Horticulture et Affaires en Développement Rural – https://admitereonline.usamvcluj.ro
  • Faculté des Sciences et Technologies Alimentaires – https://admitereonline.usamvcluj.ro
  • Faculté de Sylviculture et Cadastre – https://admitereonline.usamvcluj.ro
  • Faculté de Médecine Vétérinaire Langue Roumaine – https://admitereonline.usamvcluj.ro
  • Faculté de Médecine Vétérinaire, Programmes d’études en anglais et français – LIEN Formulaire d’inscription

Période d’inscription : du 12 mai au 9 juillet 2025 (16h).

La liste des candidats admis sera publiée sur le site de l’université le 11 juillet 2025.

Les candidats admis sur des places payantes doivent confirmer leur place en payant 10 % des frais annuels.

Pour la Faculté de Médecine Vétérinaire, les frais de confirmation représentent ⅓ du montant des frais de scolarité.

Lors de la signature du contrat d’études, les documents originaux doivent être présentés, et les frais d’inscription (30 RON) doivent être payés.

Les candidats admis qui ne signent pas le contrat d’études dans les délais indiqués dans le calendrier d’admission perdront la place obtenue lors du concours.

Tous les documents nécessaires pour l’inscription doivent être joints sous format scanné comme suit :

  • Nom du candidat_dossier USAMV CN
  • Attention : Les dossiers incomplets ou les formulaires d’inscription non entièrement remplis seront rejetés.

Le dossier d’inscription doit contenir les documents suivants :

  1. Attestation CNRED d’équivalence des études secondaires [LIEN]

*Pour l’inscription aux études en Roumanie, le diplôme de fin d’études secondaires doit être reconnu par le Centre National de Reconnaissance et d’Équivalence des Diplômes ( (CNRED)

Si vous ne parvenez pas à obtenir le certificat CNRED, vous pouvez envoyer votre dossier CNRED à l’université à l’adresse [email protected]. Dans ce cas, l’université effectuera toutes les démarches pour obtenir le certificat d’équivalence CNRED*. Vous pourrez déposer votre demande en envoyant les autres documents demandés (vous serez informés de la réception du certificat par l’université).

  1. Diplôme de Baccalauréat (ou équivalent) :

Pour les spécialités où les cours se déroulent en roumain :

  • Copie et traduction légalisée en roumain.

Pour les spécialités où les cours se déroulent en anglais/français :

  • Copie, si le document est émis en roumain, anglais ou français.
  • Copie et traduction légalisée en roumain pour les documents émis dans d’autres langues étrangères.

Si le diplôme de baccalauréat n’a pas encore été délivré, une attestation confirmant l’achèvement des études secondaires et la moyenne obtenue au baccalauréat sera requise.

  1. Relevé de notes

Pour les spécialités où les cours se déroulent en roumain :

  • Copie et traduction légalisée en roumain.

Pour les spécialités où les cours se déroulent en anglais/français : Copie, si le document est émis en roumain, anglais ou français.

  • Copie, si le document est émis en roumain, anglais ou français.
  • Copie et traduction légalisée en roumain pour les documents émis dans d’autres langues étrangères.
  1. Autres documents, si nécessaire

Exemple : Pruebas de Aptitud para el Acceso a la Universidad, qualification “Apto” d’Espagne, etc. – copie et traduction légalisée, sauf pour les documents en anglais ou en français.

Exemple : Les étrangers, membres de la famille de citoyens roumains, titulaires d’un droit de séjour temporaire, doivent fournir une preuve d’emploi ou d’inscription en tant que demandeur d’emploi pour bénéficier, conformément à la loi, d’un traitement égal à celui des citoyens roumains en ce qui concerne l’inscription aux études (Ordonnance d’urgence n° 194/2002 relative au régime des étrangers en Roumanie, modifiée et complétée, article 80, alinéa (3), lettres b) et c)).

  1. Certificat de compétence linguistique

Pour les programmes de cours en roumain – certificat de compétence en langue roumaine ou certificat de fin d’année préparatoire.

Pour les programmes de cours en langues étrangères, l’admission est conditionnée par la présentation d’un certificat de compétence linguistique niveau B2 délivré par des institutions habilitées. 

Sont exemptées les personnes provenant de pays où la langue officielle est celle dans laquelle les cours sont dispensés, et qui peuvent prouver, avec des documents scolaires, qu’elles ont suivi les cours dans cette langue au cours des trois dernières années.

  1. Pour la Faculté de Médecine Vétérinaire – filières en anglais et français

Volontariat dans le domaine de l’élevage et de la protection des animaux (attestations, recommandations, etc.).

  1. Documents d’identité
  • Certificat de naissance – copie, si le document est émis en roumain, anglais ou français ; copie et traduction légalisée en roumain pour les autres langues étrangères.
  • Passeport – copie.
  • Preuve de changement de nom (le cas échéant) – copie (roumain, anglais ou français) et traduction légalisée pour les autres langues.
  • Carte d’identité – copie.
  • Trois photos format passeport (à fournir lors de la signature du contrat).
  1. Attestation médicale

Attestation médicale délivrée par le cabinet médical scolaire ou le médecin de famille, certifiant que la personne inscrite est apte pour le programme choisi (le certificat medical est valable 3 mois apres sa delivrance). L’université se réserve le droit de demander un avis supplémentaire d’une commission médicale spécialisée (Médecine du Travail) pour vérifier les candidats souffrant de maladies chroniques ou de handicaps.

  1. Frais d’inscription

Pour les programmes d’études de l’USAMV Cluj-Napoca (sauf Médecine Vétérinaire) : 100 RON. 

Pour la Faculté de Médecine Vétérinaire :

  • Filière en roumain : 200 RON.
  • Filières en anglais et en français : 200 EUR.

Frais d’inscription en RON : paiement sur place ou en ligne, compte 

IBAN RO35TREZ21620F330500XXXX, code fiscal 4288381, USAMV Cluj-Napoca.

Frais d’inscription en EUR : paiement par virement au compte de l’USAMV CN :

  • Banque : BCR Cluj-Napoca
  • Adresse : Bulevardul 21 Decembrie 1989 nr.77, Cluj-Napoca, Roumanie
  • IBAN : RO90RNCB0106026604840005
  • SWIFT : RNCBROBU
  • Code fiscal : 4288381

Important : Mentionnez dans le formulaire de paiement (rubrique „explications”) : le nom et prénom du candidat, la faculté, le programme d’études.

Authentification des diplômes soumis à reconnaissance/équivalence

  1. Diplômes de Moldavie : pas d’apostille requise. Les diplômes antérieurs à 2008 (ou postérieurs non vérifiables via le portail) doivent être accompagnés d’une attestation d’authenticité délivrée par le Ministère de l’Éducation de Moldavie (depuis le 01.04.2019).
  2. États membres de la Convention de La Haye : apostille obligatoire, sauf pour certains pays de l’UE (Italie, Grèce, Espagne, Portugal, Chypre).
  3. États non membres de la Convention de La Haye : diplômes sur-légalisés ou accompagnés d’une attestation d’authenticité délivrée par les autorités compétentes.

La sur-légalisation est effectuée par le Ministère des Affaires Étrangères du pays émetteur, l’Ambassade ou le Consulat de Roumanie dans ce pays, et le Ministère des Affaires Étrangères de Roumanie ; ou par le Ministère des Affaires Étrangères du pays émetteur, l’Ambassade ou le Consulat de ce pays en Roumanie, et le Ministère des Affaires Étrangères de Roumanie. Pour les pays où il n’existe pas de missions diplomatiques roumaines ou pour les pays qui n’ont pas de missions diplomatiques en Roumanie, les diplômes doivent être visés par le Ministère de l’Éducation et le Ministère des Affaires Étrangères du pays émetteur.

Liste des pays pour lesquels une apostille ou une sur-légalisation est requise

Les candidats admis signeront un contrat d’études, personnellement ou par une personne munie d’une procuration notariée, à la date fixée par la commission d’admission. À la signature du contrat, les documents originaux doivent être présentés, faute de quoi la place obtenue sera perdue.

Les candidats qui souhaitent postuler sont donc priés de vérifier le lien pour les diplômes, selon le pays dans lequel ils ont étudié.

Personnes responsables de l’admission des citoyens étrangers : 

Raul Oltean [email protected] (Langue anglaise)

Diana Pop [email protected]

Antonia Cucu [email protected] (Langue française)

Université des Sciences Agricoles et de Médecine Vétérinaire de Cluj-Napoca, Rue Calea Mănăstur n° 3-5, 400372, Cluj-Napoca, Romania

Tel: + 40 374492010/ 210 (Langue anglaise)

Tel: + 40 374492010/ 411 (Langue française)

Fax: + 40 264 593792

 

 

Skip to content